Allt började mycket oskyldigt med att jag fick möjlighet att läsa Michael Connellys senaste bok, ”Vägen till frihet”, som gavs ut på svenska våren 2024. Jag hade aldrig tidigare läst något av Connelly, men något fångade mig. Som ett fan av deckare och thrillers blev jag framför allt imponerad av att en författare som publicerat så många böcker i genren fortfarande kunde skriva så inspirerat.
Under min semester ägnar jag stor del av min lediga tid åt att ligga i hammocken och läsa. På jakt efter nya böcker på mitt lokala bibliotek på norra Gotland så föll min blick på det lilla utbudet av Michael Connelly-titlar. Jag lånade dem, tog med dem hem, läste dem. Och sen var jag fast. Någon vecka senare åker vi hela vägen in till Visby och jag länsade Almedalsbiblioteket på alla tillgängliga Connelly-böcker. Där och då föddes en idé. Tänk om jag skulle ha som mål att under 2024 läsa allt Michael Connelly skrivit?
Alla bra projekt börjar med en tabell
Alla som känner mig vet att jag älskar att organisera saker. Så det första jag gjorde var att skapa en tabell, och sätta upp gränser för mitt Michael Connelly-projekt. Jag bestämde mig för att jag skulle läsa alla skönlitterära böcker som givits ut på svenska. Totalt 38 titlar. Vid semesterns slut hade jag redan läst 11. Nog skulle jag hinna 27 till innan nyår?
Med lite hjälp av tabellen från Michael Connellys Wikipedia-sida valde jag att inkludera både svensk och engelsk titel i min förteckning. På så sätt kunde jag ha koll när jag läste om Connellys böcker i internationella bokforum. Jag tog också med en kolumn där bokens huvudperson angav. Även om alla böcker utspelas mer eller minde i samma universum, så tänkte jag att att det skulle vara lite hjälpsamt att ha koll på vilken bok som följde vilken karaktär.
Tabell över alla Michael Connellys böcker som finns utgivna på svenska
| Svensk titel | Engelsk titel | Huvudperson |
| Svart eko | The Black Echo | Harry Bosch (1) |
| Svart is | The Black Ice | Harry Bosch (2) |
| Dockmakaren | The Concrete Blonde | Harry Bosch (3) |
| Den sista prärievargen | The Last Coyote | Harry Bosch (4) |
| Poeten | The Poet | Jack McEvoy (1) |
| Återkomsten | Trunk Music | Harry Bosch (5) |
| Blodspår | Blood Work | Terry McCaleb(1) |
| Fallen ängel | Angels Flight | Harry Bosch (6) |
| Månskugga | Void Moon | Cassie Black (1) |
| Mörkare än natten | A Darkness More Than Night | Terry McCaleb(2), Harry Bosch(7) |
| Dödens stad | City of Bones | Harry Bosch (8) |
| Framgångens pris | Chasing the Dime | Henry Pierce |
| Skuggspel | Lost Light | Harry Bosch (9) |
| Fällan | The Narrows | Harry Bosch (10) |
| Fallet avslutat | The Closers | Harry Bosch (11) |
| I lagens limo | The Lincoln Lawyer | Mickey Haller (1) |
| Räven | Echo Park | Harry Bosch (12) |
| Hotet | The Overlook | Harry Bosch (13) |
| Gatans lag | The Brass Verdict | Mickey Haller (2) |
| Fågelskrämman | The Scarecrow | Jack McEvoy (2) |
| Nio drakar | 9 Dragons | Harry Bosch (14) |
| Prövningen | The Reversal | Mickey Haller(3) |
| Det femte vittnet | The Fifth Witness | Mickey Haller(4) |
| Fallet | The Drop | Harry Bosch (15) |
| Svarta lådan | The Black Box | Harry Bosch (16) |
| Skuldens gudar | The Gods of Guilt | Mickey Haller(5) |
| Det brinnande rummet | The Burning Room | Harry Bosch (17) |
| Övergången | The Crossing | Harry Bosch (18) |
| Inte ett farväl | The Wrong Side of Goodbye | Harry Bosch (19) |
| Nattskiftet | The Late Show | Renée Ballard (1) |
| Två sorters sanning | Two Kinds of Truth | Harry Bosch(20) |
| Mörk och helig natt | Dark Sacred Night | Renée Ballard(2), Harry Bosch(21) |
| En eld i natten | The Night Fire | Renée Ballard(3), Harry Bosch(22) |
| På dödligt spår | Fair Warning | Jack McEvoy (3) |
| Oskuldens lag | The Law of Innocence | Mickey Haller(6) |
| Mörkare än midnatt | The Dark Hours | Renée Ballard(4), Harry Bosch(23) |
| Ökenstjärna | Desert Star | Renée Ballard(5), Harry Bosch(24) |
| Vägen till frihet | Resurrection Walk | Mickey Haller (7) |
| Bida sin tid (mars 2025) | The Waiting |
Lätta att läsa, svåra att hitta
Den största utmaningen med projektet var aldrig läsningen av böckerna. Connellys deckare är som ett riktigt kallt glas Cola Zero en varm sommardag, jag bara häller boken i mig och den tar slut på nolltid. De gånger jag tog tid visade det sig att jag sträckläste en bok på ungefär tre timmar. Vissa dagar hann jag rent utav med att läsa två Connelly-böcker.
Det svåraste var faktiskt att få tag på böckerna. Min man och Kattis, min medskribent på Bläddrat, bidrog båda med att leta efter Connelly-titlar i second hand-affärer och i bokskåp runt om i stan. Och jag har letat på loppisar, på Blocket och Marketplace. Biblioteket känns ju som en given plats. Visst lånade jag en del Michael Connelly-böcker där. Men många av hans äldre titlar var riktigt svåra att få tag i. Biblioteket hade gallrat ut dem och de såldes förstås inte nya längre. Vad som slutligen blev min räddning var Bokbörsen, där de mest svårtillgängliga titlarna ändå alltid gick att finna.
Vanliga frågor om mitt Michael Connelly-projekt
Ingen har ställt mig några frågor om mitt Michael Connelly-projekt, utom möjligtvis ”Varför?”. (”Därför” är mitt svar.) Trots avsaknaden av frågor följer här en Q & A av och med mig själv:
Hann du läsa alla böcker innan nyår?
Absolut, och det med god marginal. Några dagar efter jul läste jag min sista, olästa Michael Connelly-bok. Jag avslutade med ”Månskugga”, en av två helt fristående böcker av de totalt 38 jag läste. Under 2024 läste jag sammanlagt 98 böcker, så Connelly-böckerna utgjorde ändå bara knappt 39% av min totala läsning.
Läste du böckerna i rätt ordning?
Nej. Eftersom jag började med den nyaste, och eftersom jag snabbt insåg att vissa titlar skulle bli lite knepiga att få tag på, så bestämde jag mig för att läsa dem i den ordning som jag fick tillgång till dem. Hade jag flera olästa Connelly-hemma samtidigt så tog jag dem i kronologisk ordning. Och de tre böckerna om Jack McEvoy såg jag till att läsa i rätt ordning. Annars blandade jag hejvilt. Men det funkade riktigt bra. Connelly är en mästare på att skriva böcker som hänger ihop, som absolut blir bäst i ett sammanhang, men som faktiskt kan läsas fristående. Det är väldigt sällsynt att en nyare bok spoilar en äldre titel på ett sätt som försämrar läsningen av den senare.
Vilken bok var bäst?
Jag kan inte peka ut en särskilt bok som bäst. Men mina favoriter är nog ändå de äldre Bosch-böckerna. Kanske inte de allra första, men sen, när Michael Connelly blivit varm i kläderna och Harry Bosch hunnit bli mer utmejslad som karaktär. Att läsa de böckerna fick mig att helt glömma tid och rum. Jag blev som ett med Bosch och fallet han för stunden var som uppslukad av.
Vad jag däremot kan göra, är att säga vilken bok jag tyckte var sämst. Det priset går utan tvekan till fristående ”Framgångens pris” om Henry Pierce. Det är den enda av de 38 böckerna som jag såg fram emot när den skulle ta slut.
Vad är det du gillar så mycket med just Michael Connelly?
Connelly har en förmåga att skapa stämning i sina böcker, som jag tycker att få andra deckarförfattare kan leva upp till. Han är också helt magnifik på att hitta nya vinklar. När man läser en författares kompletta portfölj under ett halvår så har man alla böcker färskt i minnet. Och inte en enda gång upprepas ett tema vad gäller motiv, eller karaktär. Jag är otroligt imponerad av Michael Connelly som författare, framför allt av tre följande egenskaper:
Tempot
En hel bok kan utspelas på ett par dagar, utan att det känns forcerat. Det händer hela tiden precis lagom mycket för att man på samma gång ska kunna bibehålla ett högt intresse för handlingen, men ändå ges utrymme att själv fundera över vad som hänt, vem mördaren är, hur allt ska knytas ihop. Men även om tempot är högt, så växlar det ofta. Ibland får vi följa karaktärerna i varje liten händelseförveckling. Men sen hoppar boken fram och förbi scener som man kanske hade förväntat sig skulle vara viktiga men som istället snabbt återberättas. Allt detta gör att jag hela tiden är uppmärksam och aldrig ens tänker tanken att lägga ifrån mig boken.
Sidospår
Connellys deckare innehåller ofta mindre anekdoter och berättelser som är intressanta att läsa, men inte nödvändigtvis knyter an till handlingen. Ändå tillför de alltid något. Sidospåren är inte inkluderade bara för att lura iväg läsaren på villovägar från bokens upplösning. Utan de finns där för att fördjupa en karaktär eller en miljö. Eller ibland bara för att det är en spännande anekdot. Dessa inslag tycker jag gör enormt mycket för att jag ska bygga en relation till handlingen, och för att få huvudkaraktärerna att växa till riktiga personer.
Avsaknad av klyschor
På sätt och vis har Michael Connelly kanske varit med om att skapa vissa deckarklyschor. Harry Bosch är trots allt en tuff polis som har svårt med relationer, ännu svårare med auktoriteter, som periodvis dricker för mycket och som bara lyssnar på jazz. (Apropå det, det finns fantastiska Harry Bosch-spellistor på Spotify!) Men i böckerna är det väldigt sällan som Connelly tar den väg man förväntar sig att han ska göra. Jag blir ofta överraskad av hur handlingen utvecklas, och av de val som karaktärerna gör.
Och sist av allt, sportfrågan, hur känns det nu?
Det känns tomt. Det var mysigt att alltid ha en Michael Connelly-bok som låg och väntade. Hade jag inte inspiration för annan läsning så visste jag ju att jag skulle tycka om att läsa ännu en bok om Bosch, Haller eller någon av de andra av Connellys kända karaktärer. Nu saknar jag dem! Som tur är kommer Michael Connellys nyaste bok ”The waiting” ut på svenska i mars 2025, med titeln ”Bida sin tid”. Det är sällan jag sett fram emot en bok så mycket som jag ser fram emot den, nu när jag kan säga att jag läst alla andra böcker som redan finns utgivna i serien.
